ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 33 ¸`¸g¤å
Gen40:10
¾ð¤W
<01612>
¦³¤T
<07969>
®ÚªK¤l
<08299>
¡A¦n¹³µo¤FªÞ
<06524>
<8802>
¡A¶}¤F
<05927>
<8804>
ªá
<05322>
¡A¤WÀY
<0811>
ªº¸²µå
<06025>
³£¦¨¼ô¤F
<01310>
<8689>
¡C
Ex9:9
³o¦Çn¦b
<05921>
®J¤Î
<04714>
¥þ
<03605>
¦a
<0776>
Åܧ@¹Ð¤g
<080>
¡A¦b
<05921>
¤H
<0120>
¨¤W©M¬¹¯b
<0929>
¨¤W¦¨¤F
<06524>
<8802>
°_ªw
<076>
ªº½H
<07822>
{
<05921>
}{
<0776>
}{
<04714>
}¡C
Ex9:10
¼¯¦è¡B¨ÈÛ¨ú¤F
<03947>
<8799>
Äl
<03536>
¦Ç
<06368>
¡A¯¸
<05975>
<8799>
¦bªk¦Ñ
<06547>
±«e
<06440>
¡C¼¯¦è
<04872>
¦V¤Ñ
<08064>
´
<02236>
<8799>
°_¨Ó¡A´N¦b¤H
<0120>
¨¤W©M¬¹¯b
<0929>
¨¤W¦¨¤F
<06524>
<8802>
°_ªw
<076>
ªº½H
<07822>
¡C
Lev13:12
¤j·òºÆ
<06883>
Y¦b¥Ö¤W
<05785>
¥|¥~
<06524>
<8799>
µo´²
<06524>
<8800>
¡A{
<06883>
}ªøº¡¤F
<03680>
<8765>
±w¨a¯f
<05061>
¤Hªº¥Ö
<05785>
¡A¾Ú²½¥q
<03548>
¹î¬Ý
<04758>
<05869>
¡A±qÀY
<07218>
¨ì¸}
<07272>
µL³B¤£¦³¡A
Lev13:20
²½¥q
<03548>
n¹î¬Ý
<07200>
<8804>
¡AY²{¶H
<04758>
ºÚ©ó
<08217>
¥Ö
<05785>
¡A¨ä¤Wªº¤ò
<08181>
¤]ÅÜ
<02015>
<8804>
¥Õ
<03836>
¤F¡A{
<03548>
}´Nn©w¥L¬°¤£¼ä²b
<02930>
<8765>
¡A¬O¤j·òºÆ
<06883>
ªº¨a¯f
<05061>
µo¦b
<06524>
<8804>
½H
<07822>
¤¤¡C
Lev13:25
²½¥q
<03548>
´Nn¹î¬Ý
<07200>
<8804>
¡A¤õ´³
<0934>
¤¤ªº¤ò
<08181>
YÅÜ
<02015>
<8738>
¥Õ
<03836>
¤F¡A²{¶H
<04758>
¤S²`©ó
<06013>
¥Ö
<05785>
¡A¬O¤j·òºÆ
<06883>
¦b¤õ¬r
<04348>
¤¤µo¥X
<06524>
<8804>
¡A{
<03548>
}´Nn©w¥L¬°¤£¼ä²b
<02930>
<8765>
¡A¬O¤j·òºÆ
<06883>
ªº¨a¯f
<05061>
¡C
Lev13:39
²½¥q
<03548>
´Nn¹î¬Ý
<07200>
<8804>
¡A¥L̦×
<01320>
¥Ö¤W
<05785>
ªº¤õ´³
<0934>
Y¥Õ
<03836>
¤¤±a¶Â
<03544>
¡A³o¬O¥Ö¤W
<05785>
µo¥X
<06524>
<8804>
ªº¥ÕÅ~
<0933>
¡A¨º¤H¬O¼ä²b¤F
<02889>
¡C
Lev13:42
ÀY¨r³B
<07146>
©Î¬O³»ªù¨r³B
<01372>
Y¦³¥Õ¤¤
<03836>
±a¬õ
<0125>
ªº¨a¯f<05061>¡A³o´N¬O¤j·òºÆ
<06883>
µo¦b
<06524>
<8802>
¥LÀY¨r³B
<07146>
©Î¬O³»ªù¨r³B
<01372>
¡A
Lev13:57
Y¤´
<05750>
²{¦b
<07200>
<8735>
¦çªA¤W
<0899>
¡A©Î¬O¸g¤W
<08359>
¡B½n¤W
<06154>
¡B¥Ö¤l
<05785>
°µªº¬Æ»òª«¥ó¤W
<03627>
¡A³o´N¬O¨a¯f¤Sµo¤F
<06524>
<8802>
¡B¥²¥Î¤õ
<0784>
µI¿N
<08313>
<8799>
¨º¬V¨a¯f
<05061>
ªºª«¥ó¡C
Lev14:43
¥L«õ¥X
<02502>
<8765>
¥ÛÀY
<068>
¡A¨í¤F
<07096>
<8687>
©Ð¤l
<01004>
¡Aá[¤F
<02902>
<8736>
¥H«á
<0310>
¡A¨a¯f
<05061>
Y¦b©Ð¤l¸Ì
<01004>
¤S{
<07725>
}{
<8799>
}µo²{
<06524>
<8804>
¡A
Num17:5
«á¨Ó§Ú©Ò´z¿ï
<0977>
<8799>
ªº¨º¤H
<0376>
¡A¥Lªº§ú
<04294>
¥²µoªÞ
<06524>
<8799>
¡C³o¼Ë¡A§Ú¥²¨Ï¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¦V§AÌ©Òµo
<03885>
<8688>
ªº«è¨¥
<08519>
¤î®§
<07918>
<8689>
¡A¤£¦A¹F¨ì§Ú¦Õ¤¤¡C
Num17:8
²Ä¤G¤Ñ
<04283>
¡A¼¯¦è
<04872>
¶i
<0935>
<8799>
ªkÂd
<05715>
ªº±b¹õ
<0168>
¥h¡C½Öª¾§Q¥¼
<03878>
±Ú
<01004>
¨ÈÛ
<0175>
ªº§ú
<04294>
¤w¸gµo¤FªÞ
<06524>
<8804>
¡A¥Í¤F
<03318>
<8686>
ªác
<06525>
¡A¶}¤F
<06692>
<8686>
ªá
<06731>
¡Aµ²¤F
<01580>
<8799>
¼ô§ö
<08247>
¡C
Job14:9
¤Î¦Ü±o¤F¤ô
<04325>
®ð
<07381>
¡AÁÙnµoªÞ
<06524>
<8686>
¡A¤Sªø
<06213>
<8804>
ªK±ø
<07105>
¡A¹³·s®âªº¾ð
<05194>
¤@¼Ë¡C
Ps72:7
¦b¥Lªº¤é¤l
<03117>
¡A¸q¤H
<06662>
nµo©ô
<06524>
<8799>
¡A¤j¦³
<07230>
¥¦w
<07965>
¡A¦n¹³¤ë«G
<03394>
ªø¦s¡C
Ps92:7
´c¤H
<07563>
Z²±
<06524>
<8800>
¦p¯ó
<06212>
¡A¤@¤Á§@Ä^
<0205>
¤§¤H
<06466>
<8802>
µo©ô
<06692>
<8686>
ªº®ÉÔ¡A¥¿¬O¥LÌn·À¤`
<08045>
<8736>
¡Aª½¨ì¥Ã»·
<05703>
¡C
Ps92:12
¸q¤H
<06662>
nµo©ô
<06524>
<8799>
¦p´Ä¾ð
<08558>
¡A¥Íªø
<07685>
<8799>
¦p§Q¤Ú¹à
<03844>
ªº»¬f¾ð
<0730>
¡C
Ps92:13
¥LÌ®â©ó
<08362>
<8803>
C©MµØ
<03068>
ªº·µ¤¤
<01004>
¡Aµo©ô
<06524>
<8686>
¦b§Ú̯«
<0430>
ªº°|¸Ì
<02691>
¡C
Prov11:28
Ê¥M
<0982>
<8802>
¦Û¤v°]ª«
<09002>
<06239>
ªº¡A{
<01931>
}¥²¶^Ë
<05307>
<8799>
¡F¸q¤H
<06662>
¥²µo©ô
<06524>
<8799>
¡A¦p«C¸
<09003>
<05929>
¡C
Prov14:11
¦l´c¤H
<07563>
ªº©Ð«Î
<01004>
¥²¶ÉË
<08045>
<8735>
¡F¥¿ª½¤H
<03477>
ªº±b´×
<0168>
¥²¿³²±
<06524>
<8686>
¡C
Song6:11
§Ú¤U¤J
<03381>
<8804>
<0413>
®Ö®ç
<093>
¶é
<01594>
¡An¬Ý
<09001>
<07200>
<8800>
¨¦¤¤
<05158>
«Cºñªº´Óª«
<09002>
<03>
¡An¬Ý
<09001>
<07200>
<8800>
¸²µå
<01612>
µoªÞ
<06524>
<8804>
¨S¦³¡A¥Ûºh
<07416>
¶}ªá
<05132>
<8689>
¨S¦³¡C
Song7:12
§Ú̦±á
<07925>
<8686>
°_¨Ó©¹¸²µå¶é
<03754>
¥h¡A¬Ý¬Ý
<07200>
<8799>
¸²µå
<01612>
µoªÞ
<06524>
<8804>
¶}ªá
<05563>
<06605>
<8765>
¨S¦³¡A¥Ûºh
<07416>
©ñ¿¶
<05132>
<8689>
¨S¦³¡F§Ú¦b¨º¸Ìn±N§Úªº·R±¡
<01730>
µ¹
<05414>
<8799>
§A¡C
Is17:11
®âºØ
<05194>
ªº¤é¤l
<09002>
<03117>
¡A§A©P³ò°é¤WÆX¯¹
<07735>
<8770>
¡A¤S¨ì¦±á
<01242>
¨Ï§A©ÒºØªº
<02233>
¶}ªá
<06524>
<8686>
¡F¦ý¦b·TW
<03511>
·¥¨ä¶Ëµhªº
<02470>
<8737>
<0605>
<8803>
¤é¤l
<09002>
<03117>
¡A©Ò¦¬³Îªº
<07105>
³£¸¥h¤F
<05067>
¡C
Is27:6
±N¨Ó
<0935>
<8802>
¶®¦U
<03290>
n¤ã®Ú
<08327>
<8686>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
nµoªÞ
<06524>
<8804>
¶}ªá
<06692>
<8686>
¡F¥L̪ºªG¹ê
<08570>
¥²¥Rº¡
<04390>
<8804>
¥@¬É
<08398>
{
<06440>
}¡C
Is35:1
Ãm³¥
<04057>
©M°®§ò¤§¦a
<06723>
¥²µMÅw³ß
<07797>
<8799>
¡F¨Fºz
<06160>
¤]¥²§Ö¼Ö
<01523>
<8799>
¡F¤S¹³ª´ºÀ
<02261>
¶}ªá
<06524>
<8799>
¡A
Is35:2
¥²¶}ªáÁc²±
<06524>
<8799>
<06524>
<8800>
¡A¼Ö¤W¥[¼Ö
<01523>
<8799>
<01525>
¡A¦Ó¥BÅw©I
<07444>
<8763>
¡C§Q¤Ú¹à
<03844>
ªººaÄ£
<03519>
{
<05414>
}{
<8738>
}¡A¨Ã{
<01926>
}{±K
<03760>
»P¨F±[
<08289>
ªºµØ¬ü¡A¥²½çµ¹¥L¡C¤H¥²¬Ý¨£
<07200>
<8799>
C©MµØ
<03068>
ªººaÄ£
<03519>
¡A§Ú̯«
<0430>
ªºµØ¬ü
<01926>
¡C
Is66:14
§A̬ݨ£
<07200>
<8804>
¡A´N¤ß
<03820>
¤¤§Ö¼Ö
<07797>
<8804>
¡F§A̪º°©ÀY
<06106>
¥²±o´þ¼í
<06524>
<8799>
¹³¹à¯ó
<01877>
¤@¼Ë¡F¦Ó¥BC©MµØ
<03068>
ªº¤â
<03027>
¦V¥L¹²¤H
<05650>
©Ò¦æªº¥²³Q¤Hª¾¹D
<03045>
<8738>
¡F¥L¤]n¦V¤³¼Ä
<0341>
<8802>
µo´o«ë
<02194>
<8804>
¡C
Ezek7:10
¬Ýþ¡A¬Ýþ¡A¤é¤l
<03117>
§Ö¨ì¤F
<0935>
<8802>
¡A©Ò©wªº¨a
<06843>
¤w¸gµo¥X
<03318>
<8804>
¡C§ú
<04294>
¤w¸g¶}ªá
<06692>
<8804>
¡Aź¶Æ
<02087>
¤w¸gµoªÞ
<06524>
<8804>
¡C
Ezek13:20
©Ò¥H¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G¬Ýþ¡A§Ú»P§A̪º¾aªE
<03704>
¤Ï¹ï¡A´N¬O§AÌ
<0859>
¥Î¥HÂy¨ú
<06679>
<8781>
¤H¡B¨Ï¤Hªº©Ê©R
<05315>
¦p³¾¸
<06524>
<8802>
ªº¡C§Ún±N¾aªE±q§A̪º»HÁu
<02220>
¤W§è¥h
<07167>
<8804>
¡AÄÀ©ñ
<07971>
<8765>
<05315>
§AÌÂy¨ú
<06679>
<8781>
¦p³¾¸
<06524>
<8802>
ªº¤H¡C
Ezek17:24
¥Ð³¥
<07704>
ªº¾ð¤ì
<06086>
³£¥²ª¾¹D
<03045>
<8804>
§Ú¢wC©MµØ
<03068>
¨Ï°ª
<01364>
¾ð
<06086>
¸G¤p
<08213>
<8689>
¡A¸G
<08217>
¾ð
<06086>
°ª¤j
<01361>
<8689>
¡F«C
<03892>
¾ð
<06086>
¬\°®
<03001>
<8689>
¡A¬\
<03002>
¾ð
<06086>
µo©ô
<06524>
<8689>
¡C§Ú¢wC©MµØ
<03068>
¦p¦¹»¡
<01696>
<8765>
¡A¤]¦p¦¹¦æ¤F
<06213>
<8804>
¡C
Hos10:4
¥L̬°¥ß
<03772>
<8800>
¬ù
<01285>
»¡
<01696>
<8765>
ÁÀ¨¥
<01697>
¡A°_°²
<07723>
»}
<0422>
<8800>
¡F¦]¦¹¡A¨a»@
<04941>
¦p
<09003>
Wµæ
<07219>
´þ¥Í
<06524>
<8804>
¦b¥Ð
<07704>
¶¡ªº²p·¾
<08525>
¤¤
<05921>
¡C
Hos14:5
§Ú¥²
<01961>
¦V
<09001>
¥H¦â¦C
<03478>
¦p
<09003>
¥ÌÅS
<02919>
¡F¥L¥²¦p
<09003>
¦Ê¦Xªá
<07799>
¶}©ñ
<06524>
<8799>
¡A¦p
<09003>
§Q¤Ú¹à
<03844>
ªº¾ð¤ì¤ã
<05221>
<8686>
®Ú
<08328>
¡C
Hos14:7
´¿¦í
<03427>
<8802>
¦b¥L½®¤U
<09002>
<06738>
ªº¥²Âk¦^
<07725>
<8799>
¡Aµo©ô
<02421>
<8762>
¦p
<09003>
¤½\
<01715>
¡A¶}ªá
<06524>
<8799>
¦p¸²µå¾ð
<01612>
¡C¥Lªº»®ð
<02143>
¦p
<09003>
§Q¤Ú¹à
<03844>
ªº°s
<03196>
¡C
Hab3:17
ÁöµMµLªáªG¾ð
<08384>
¤£µo©ô
<06524>
<8799>
¡A¸²µå¾ð
<01612>
¤£µ²ªG
<02981>
¡A¾ñÆV¾ð
<02132>
¤]¤£
<03584>
<8765>
®Ä¤O
<04639>
¡A¥Ð¦a
<07709>
¤£¥X
<06213>
<8804>
³¹
<0400>
¡A°é
<04356>
¤¤µ´
<01504>
<8804>
¤F¦Ï
<06629>
¡A´×
<07517>
¤º¤]¨S¦³¤û
<01241>
¡F
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ